《VOGUE》意版主编：我们招人，得具备这2点素质
2021-04-25
编辑：moon
点击量：今年，是柏丽慕达与《Vogue》意大利版合作开设时尚艺术指导硕士课程的第三年。对于学生们来说，这是一次难得的机会，可以了解当代最具标志性的时尚杂志《Vogue》梦幻般的编辑世界。
由于这种持续合作的关系，我们有幸与《Vogue》意大利版总编Emanuele Farneti进行了一次访谈，讨论了时尚媒体当前和未来状态，以及《Vogue》意大利版团队对招聘新人的期望，我们一起来看看~
意版《Vogue》总编Emanuele Farneti
01.《Vogue》强调团队合作
Q1：关于意版《Vogue》的创作过程，您能跟我们分享一下吗？
《Vogue》意大利版强调团队合作。创作过程始于我与团队其他成员之间的深入对话，尤其是我们在纽约的创意总监Ferdinando Verderi。
在这些对话中，我们交换想法、反馈思考，最终达成共识。然后，我们开始添加不同层次的知识和内容，使最初的想法在时尚方面变得有趣，但也与更大的世界相关。
最后，我们考虑如何利用现在的不同渠道（例如印刷、数字媒体、社交媒体或者活动）来扩大创意想法。
Q2：当您交换想法时，是和来自不同背景的人一起工作吗？
这个问题问得好。我并不是时尚专业出生，我曾为不同的杂志工作过，从建筑到体育，男性杂志到女性杂志，从写摘要到每周新闻等等。
我学的是法律，在建筑内容方面拥有更专业的背景。Ferdinando学过哲学，曾在广告公司工作，最后进入时尚界。我的团队中有些人在《Vogue》意大利版工作了很长时间，比如品牌视觉总监Alessia Glaviano等人，已经在这里工作了大约20年，这个团队中也有许多非常喜欢时尚的年轻成员。
Emanuele Farneti在米兰的CondéNast办公室
当所有这些不同观点融合在一起时，它们使意版《Vogue》不同于其他类型的时尚杂志。就像你说的，拥有许多观点就是因为拥有许多不同的背景。
02.《Vogue》不在时尚界的舒适圈内
Q3：全球有超过2.68亿人阅读《Vogue》杂志，这是被时尚界认可的权威。如今，《Vogue》意大利如何保持这种权威屹立不倒的？
维基百科将意大利版《Vogue》定义为世界上最不商业化但相关性最高的时尚杂志。这本杂志的发行量从来就不是很大，它一直都是关于创造力的，不在时尚界的舒适圈内。它一直是最优秀的人做出贡献的地方，即使他们不是米兰人或全职为杂志工作。
Emanuele Farneti's米兰办公室一角
我认为我们的DNA对这个新世界有很大的帮助，因为我们可以成为一本突破界限、为时尚带来对话，带来新鲜想法的杂志。或许你没有料到其他《Vogue》杂志能够将时尚与不同的世界联系起来，但你肯定期待意版《Vogue》能做到这一点。
此外，强大的理念和《Vogue》意版logo的结合非常强有力。我第一次意识到这一点是在2017年9月发行的《kiss》时，这个概念很简单，但却迅速传播开来。我们并不是第一本以同性恋之吻为封面的杂志，但是这一概念在意版《Vogue》中的出现，起到了成倍的效果。如果不是《Vogue》，它们就不会有同样的效果，它真的很强大。
一个颠覆性的创意与《Vogue》logo的结合仍然可以产生不同的效果，我们仍然可以在媒体中占有一席之地。
03.《Vogue》在行业中力量强大
Q4：在疫情隔离期间，很多人都在谈论全球体系（尤其是时尚系统）的失灵，《Vogue》在时尚界及其他领域的变化中，扮演着怎样的角色呢？
我可以谈谈意大利版《Vogue》战略的两大要素。
去年9月，我们与所有的《Vogue》编辑进行了一次对话，我们同意在新十年的开始做一些特别的事情。我们想推广《Vogue》价值观，可持续发展是最重要的。在这些情况下，我们都要先做自己的事情，然后再要求别人做。在改变自己的行为之前，不要期望别人改变。这是我们战略的第一个要素。
至于第二个因素，不同版本的《Vogue》之间有一个很强大的协调过程，这是一种几乎每天都在与我的同行进行的对话。我认为，如果我们偶尔让本地《Vogue》用一种声音说话，真的会带来不同。尽管有许多其他媒体和影响者，但最后，《Vogue》在行业中的力量还是非常强大的。
Emanuele Farneti在米兰CondéNast办公室
Q5：自1892年以来，《Vogue》一直是奢侈品的化身，在疫情后，您期望奢侈品的含义发生怎样的变化？
我认为奢侈品对人们来说最重要的是物有所值，例如质量，制造过程以及传承价值，这将变得越来越重要。意大利处于一个很有利的位置，因为高质量的产品来自这里，我们应该从这里重新开始，重建时尚体系的流程。
04.《Vogue》对招聘新人的期待
Q6：对于那些想到意版《Vogue》工作的人，你希望他们具备哪些素质？
第一是好奇心。当我采访别人的时候，我总是对他们提出问题的质量印象深刻，而不是被他们给出的答案所打动。好奇心是这一职业的基石。
第二是激情。今天，你选择这份工作的理由与20年前不同。这是一个不同的世界，今天为《Vogue》工作和20年前不一样的。你真的需要对它充满激情。
我之前向您介绍过不同层次的内容不仅需要特定领域的知识，也需要看到这个领域之外的东西并将不同的点连接起来的能力。这本杂志既需要专业知识，又需要关注更大的世界。
柏丽慕达与意大利版《Vogue》与合作开设了时尚艺术指导硕士课程，旨在培养精通杂志媒体世界的专业人士。
课程由Vogue专业人士授课，Vogue为学生提供实践项目，表现优异的学生将留在Vogue实习受训，获得一手行业经验。
此次合作，学生们不仅有机会可以参观 CondéNast在米兰的办公室、参观意版《Vogue》的网络设计工作室，还有机会跟踪并亲自参与到杂志拍摄编辑的全过程。
想申请时尚艺术指导硕士课程的同学，可以点击链接>>填写预约咨询表，或添加达妹微信：onyxzena，我们的留学顾问将为你做咨询。
